Transcription of the audios in English:
1en.mp3
-Well, let's get started. Start the engine and make sure all systems are operational before setting sail.
2en.mp3
-Good start. Continue straight ahead along the canal. Watch out for the beacons.
3en.mp3
-Okay, we're going to enter the open sea. Here the swell will be stronger, get a good grip on the rudder.
4en.mp3
-Perfect. Continue straight ahead towards the airport signalling towers. Be careful when passing through the middle.
5en.mp3
-Great. Keep going like this. Turn a little to your right.
6en.mp3
-Now change course, we are heading for the harbour again. Increase speed gradually and maintain course.
7en.mp3
-You are doing really well. Keep going straight ahead, towards the canal.
8en.mp3
-Enter the canal. You know that there you won't have to worry about the swell, but you will have to worry about the beacons.
9en.mp3
-Okay, take the boat to the boarding. Do it carefully and try not to bump into anything.
crashen.mp3
-Be careful. Don't crash again. Do you want to kill us?
failen.mp3
-That's not the way to do it. You have made too many mistakes. You are a dangerous sailor.
finalenno.mp3
-I'm sorry, but you have made too many mistakes. You will have to retake the practical exam.
finalenok.mp3
-Congratulations, you have passed the practical exam. I'm going to give you the licence.